قصة العرض
حكاية شقيقين افترق بهما الدرب؛ (غلين) (سامبسون)، بائع السجاد الدقيق القلق، الذي يلهث خلف حلم الضواحي المترفة، و(لي) (داير)، الرجل المهيمن الأسير لإدمان العقاقير الموصوفة، الحامل لعلبة صغيرة تضم رماد أبيهما، كأنها إرث ثقيل لا يفارق اليد ولا القلب.